A group of Democrat congressmen with military and intelligence experience issued a video Tuesday pushing service members to "refuse illegal orders," a statement conservatives lambasted as a call to resist President Donald Trump and his Secretary of War Pete Hegseth.